Traduzioni giurate
Servizi d’interpretazione presso notaio o in tribunale e servizi di traduzione di tutti i documenti che richiedono l’asseverazione mediante traduzione giurata (autenticata), come documenti di stato civile, certificati, diplomi, atti notarili, contratti, libretti di circolazione, ecc.
Interpretazione
Interpretazione dal polacco all’italiano
e viceversa: traduzioni simultanee (di cabina)
e consecutive, trattative e chuchotage.
Traduzioni
Servizi di traduzione dal polacco all’italiano
e viceversa nei seguenti ambiti: diritto, economia e finanze, UE, medicina, tutela dell’ambiente, gestione rifiuti, trasporti, letteratura, storia dell’arte, studio della musica, cinema, testi religiosi, ecc.
Tutte le informazioni e i documenti acquisiti durante la traduzione/interpretazione sono da considerarsi riservati.
Prezzi:
Data la grande varietà di servizi prestati il prezzo di ogni ordine viene stabilito individualmente e concordato con il Cliente.
Emetto fatture come ditta polacca individuale.